renuncia a la conducta.

El observador influye sobre los sucesos que observa por el simple hecho de observarlos o estar allí para observarlos.

Entendemos normalmente la observación como un sinónimo de la visión. Para comenzar, propongo distinguir el observar como una operación deliberada e intencionada diferente de la actividad sensorial dada naturalmente por el solo hecho de tener los ojos abiertos. Es importante aclarar que si bien se presume que la observación de un sujeto es necesariamente una acción pasiva para el que es observado, ésta puede manifestarse también de forma activa en el rol del “observado”, además del “observador”. Del mismo modo es esperable que este sujeto observador sea el que se encuentra en la situación de ejercicio de poder, sin embargo, el sujeto observado puede ser tanto un sometido voluntario como involuntario.

Habiendo separado los conceptos anteriores, es posible disociar de la práctica observacional dos posibilidades radicalmente separadas: la vigilancia como mecanismo de control vinculada directamente con la (des)obediencia y el castigo, que permite un seguimiento, a veces persecución, para mantener un orden establecido; y el voyeurismo, esa perversa búsqueda del placer sexual por medio del goce contemplativo. Por otro lado, el sujeto observado puede ser consciente de esta situación o no, pero esto no es determinante para su posición frente al observador, sino la acción que lleve adelante para con el otro, como puede ser el exhibicionismo o la inhibición y autocensura.

El propósito de la obra es interpelar al participante sobre la observación como fenómeno dialéctico entre el sujeto que observa y el sujeto que es observado, todo esto mediado por la propia subjetividad. La misma consiste en una videoinstalación en un espacio con dos salas intervenidas comunicadas por un ascensor:

Se accede por medio de un ascensor (A), que comunica las salas B y C. Este ascensor se encuentra revestido de espejos que aluden a la subjetividad de los participantes, la que constituye el yo en el estadio del espejo lacaniano. Se ubica en la superficie, es el primer lugar desde donde se ingresa al corpus de la instalación y que nos devuelve nuestra propia mirada.

Ascendiendo está la sala B, un espacio más amplio que A pero no por eso menos claustrofóbico, intensamente iluminado. Las cámaras que apuntan hacia donde transita el público son los miles de ojos omnipresentes de Argos Panoptes y que son a su vez los de quien se encuentra en la sala C. Los sujetos que transitan la sala B son los observados, y son sometidos a la experiencia de la vigilancia. Esta instalación sugiere la instancia moral del superyó, la inhibición, la represión a causa de las normas y la violación a estas mismas normas. Es el lugar más alto del recorrido puesto que las posiciones de vigilancia se ubican siempre de arriba hacia abajo, y siempre por encima nuestro, como el ojo que todo lo ve.

Por debajo del nivel del suelo está la sala C, de igual tamaño que la sala B, pero opuestamente oscura. Es el lugar de vigilancia, el lugar de los instintos primitivos, las pulsiones de vida y de muerte que operan bajo el principio del placer, en este caso un placer voyeurista o del simple ejercicio del poder. El participante encuentra en las pantallas de la sala C lo que registran las cámaras de la sala B, y lo invitan a la reflexión sobre el acto de poder que confiere el control sobre los otros. Se ubica bajo la tierra porque aunque sabemos de su existencia, este lugar está oculto, tapado y justamente desde ese lugar profundo, opera sobre nosotros.

El camino por las tres salas de la obra exige a los sujetos la reflexión sobre los mecanismos de vigilancia con los que nos encontramos constantemente y de forma cotidiana al punto de haberlos naturalizado. De este modo se espera la realización plena de la obra por la acción del participante, momento en el que ésta alcanzará la completitud.

Necesidades

Locación

La obra requiere para realizarse de un espacio que cuente con, por lo menos, tres niveles:

• Acceso al ascensor por planta baja.
• Primer piso (o superior) con espacio de al menos 3 × 3 m.
• Subsuelo ídem primer piso.

Los tres niveles deben comunicarse por ascensor y deben poder ser accesibles directamente desde la puerta del mismo, sin intermediar pasillos ni otros espacios.

La locación debe contar con conexión a internet inalámbrica (WiFi) o cableada con la posibilidad de instalar un punto de acceso inalámbrico, tanto en la sala A como en la sala B.

Equipamiento

Instalación

Se utilizarán cuatro cámaras de vigilancia analógicas que serán montadas en sus respectivos gabinetes sobre las cuatro esquinas de la sala B apuntando hacia el centro de la misma, según diagrama a continuación. Cada una de las cámaras será conectada a una DVR (Grabadora de Video Digital) que tomará la señal de video que registran las cámaras y por medio de un software será posible controlarlas y capturarla desde un punto remoto. Para esto, la DVR por medio de una conexión ethernet hacia un router con salida a Internet, publicará la imagen de las cámaras en tiempo real. El cableado y el equipamiento de digitalización y transmisión de la señal será instalado por detrás de las paredes. En cuanto a la iluminación, se instalarán cuatro fresneles LED de 650 W en cada esquina, generando un ambiente saturado de iluminación.

En la sala C se montará una mesa a partir de una tabla de madera de 2 metros de largo por 0,7 metros de profundidad sobre tres caballetes. A su vez, con otra tabla similar se realizará una tapa frontal para ocultar el cableado. Debajo de la mesa estará también la PC que se conectará a la DVR por medio de red inalámbrica (WiFi) y derivará, por medio de cables VGA, la imagen de las cámaras de la sala B hacia los cuatro monitores LCD de 24 pulgadas que se instalarán sobre la mesa. No habrá ninguna fuente de iluminación más que los monitores que serán configurados con el menor brillo posible a los fines de mantener el ambiente oscuro y forzar al participante a acercarse para poder ver la imagen con claridad.

El ascensor tendrá la botonera modificada con un vinilo autoadhesivo según el esquema a continuación. Los únicos botones accesibles serán los identificados con los símbolos 0, ▲ y ▼.